Les romans publiés

DONA ZEZINHA - A VIDA SINGULAR DE UMA PROFESSORA
Cinquenta anos após a odisseia da emigração para frança, os portugueses sentem necessidade de exprimir histórias vividas durante muito tempo escondidas, dado que a emigração nem sempre foi bem
aceite. A história apresentada por Altina Ribeir ... (Lire la suite)
20,00 €

DONA ZEZINHA - LA VIE PEU ORDINAIRE D'UNE INSTITUT
« La démographie croissante de l’époque imposa la création de postes supplémentaires au niveau national, afin d’alléger la charge des écoles dans les grandes communes. Il s’agissait
d’enseigner dans de petits villages très isolés où de nombr ... (Lire la suite)
20,00 €

TROIS NOTES DE BLUES POUR UN FADO - Dan Inger - En
Immigrés portugais, les parents de Daniel ne vivent que pour le travail.
À la nuit tombante, allongé sur son lit et le nez au plafond, le jeune adolescent a, lui, le mal de vivre. Le radio-réveil de sa chambre, réglé sur une stat ... (Lire la suite)
15,00 €

DE SÃO VICENTE A PARIS - O fado como ùnica bagagem
E foi assim que no início dos anos sessenta, centenas de milhares de portugueses, reatando com a sua própria História que, séculos atrás, os tinha levado a percorrer os mares em busca de novas
terras, deixaram o seu país, levando a pouca bag ... (Lire la suite)
24,00 €

LE FADO POUR SEUL BAGAGE
Le fado pour seul bagage est le premier livre d’Altina Ribeiro.
C’est une nouvelle version qui est ici proposée au lecteur puisque celle éditée en ? est épuisée.
Plus riche en photographies et en anecdotes que la précédente, l’aute ... (Lire la suite)
à partir de 12,00 €

ALICE AU PAYS DE SALAZAR
Alice au pays de Salazar est le deuxième livre d’Altina Ribeiro, paru aux éditions « La Voix au Chat Libre » en juillet 2010. L’auteur y raconte le parcours d’Alice Neto et de sa
famille qui ont lutté pour survivre dans un pays dirigé par le ... (Lire la suite)
20,00 €